ब्रसेल्स – यूरोपीय संघ के नेताओं ने गुरुवार को महाद्वीप के बचाव को बढ़ाने के लिए और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के बार -बार चेतावनी के बाद सुरक्षा के लिए सैकड़ों अरबों यूरो को मुक्त करने के लिए एक साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध किया कि वह करेंगे उन्हें काटें अकेले रूस के खतरे का सामना करना।
बढ़ते विश्वास के साथ कि उन्हें अब करना होगा खुद के लिए फेंटजिन देशों के पास है रक्षा खर्च पर लड़खड़ाया दशकों तक ब्रसेल्स में आपातकालीन वार्ता आयोजित की गई ताकि वे अपनी सुरक्षा को बढ़ाने और भविष्य की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए नए तरीकों का पता लगा सकें यूक्रेन।
“आज इतिहास लिखा जा रहा है,” यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने शिखर सम्मेलन के समाप्त होने के बाद संवाददाताओं से कहा।
उन्होंने कहा कि 27 यूरोपीय संघ के नेता “यूरोप की सुरक्षा सुनिश्चित करने और पैमाने, गति और संकल्प के साथ कार्य करने के लिए दृढ़ हैं, जो इस स्थिति की मांग करता है। हम अधिक निवेश करने, बेहतर निवेश करने और एक साथ तेजी से निवेश करने के लिए दृढ़ हैं। ”
प्रतिज्ञा ने ट्रम्प द्वारा प्रेरित भू -राजनीति में एक समुद्री परिवर्तन को रेखांकित किया, जिन्होंने इस समझ के आधार पर 80 वर्षों के सहयोग को कम कर दिया है कि अमेरिका द्वितीय विश्व युद्ध के बाद यूरोपीय देशों की रक्षा करने में मदद करेगा।
नेताओं ने एक पर हस्ताक्षर किए बजट प्रतिबंधों को ढीला करने के लिए आगे बढ़ें ताकि यूरोपीय संघ के देशों को उनकी वृद्धि हो सके सैन्य खर्च। बयान में कहा गया है कि उन्होंने यूरोपीय आयोग से सभी सदस्य राज्यों में “महत्वपूर्ण रक्षा खर्च की सुविधा के लिए” नए तरीके खोजने का आग्रह किया।
यूरोपीय संघ की कार्यकारी शाखा का अनुमान है कि इस तरह से लगभग 650 बिलियन यूरो ($ 702 बिलियन) को मुक्त किया जा सकता है।
नेताओं ने नए सैन्य उपकरण खरीदने के लिए 150 बिलियन यूरो ($ 162 बिलियन) के ऋण के एक आयोग की पेशकश पर भी ध्यान दिया और यूरोपीय संघ के मुख्यालय के कर्मचारियों को “इस प्रस्ताव को तात्कालिकता के रूप में जांचने के लिए आमंत्रित किया।”
ट्रम्प के एक कट्टर समर्थक हंगरी के प्रधान मंत्री विक्टर ऑर्बन और यूरोप में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के निकटतम सहयोगी के रूप में माना जाता है, ने यूक्रेन के पक्ष में शिखर सम्मेलन के बयान के हिस्से का समर्थन करने से इनकार कर दिया।
लेकिन 26 अन्य यूरोपीय संघ के नेताओं ने ब्लॉक के रुख को मंजूरी दे दी कि यूक्रेन के बिना यूक्रेन पर कोई बातचीत नहीं हो सकती है और यूरोपीय लोगों को उनकी सुरक्षा से जुड़े किसी भी वार्ता में शामिल होना चाहिए। यूरोपीय लोगों को अब तक रूस के साथ अमेरिका के नेतृत्व वाली बातचीत में दरकिनार कर दिया गया है।
अन्य घटनाक्रमों में, यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने कहा यूक्रेन और अमेरिका के बीच बातचीत युद्ध समाप्त करने पर अगले सप्ताह सऊदी अरब में होगा। अपने रात के संबोधन में, ज़ेलेंस्की ने कहा कि वह देश के क्राउन प्रिंस से मिलने के लिए सोमवार को सऊदी अरब की यात्रा करेंगे, और उनकी टीम अमेरिकी अधिकारियों के साथ बातचीत करने के लिए रहेगी।
हाल के हफ्तों में, ट्रम्प ने पुरानी निश्चितताओं को पलट दिया है एक सुरक्षा भागीदार के रूप में अमेरिका की विश्वसनीयता जैसा कि वह रूस को गले लगाता है, यूक्रेन और अपेंड के लिए अमेरिकी समर्थन वापस लेता है सहयोग की परंपरा यूरोप के साथ जो पीढ़ियों के लिए पश्चिमी सुरक्षा का आधार रहा है।
पोलिश प्रधानमंत्री डोनाल्ड टस्क, जिनके देश में यूरोपीय संघ के घूर्णन राष्ट्रपति पद का है, ने कहा कि यूक्रेन में तीन साल के युद्ध और वाशिंगटन में दृष्टिकोण में बदलाव “हमारे लिए पूरी तरह से नई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, और यूरोप को यह चुनौती लेनी चाहिए … और इसे जीतना चाहिए।”
टस्क ने कहा, “हम रूस की तुलना में खुद को तेजी से, चालाक और अधिक कुशलता से बांधा जाएगा।”
ज़ेलेंस्की ने बजट नियमों को ढीला करने की योजना का स्वागत किया और आशा व्यक्त की कि कुछ नए खर्च का उपयोग यूक्रेन के अपने रक्षा उद्योग को मजबूत करने के लिए किया जा सकता है, जो यूरोप में कहीं और से अधिक सस्ते में हथियारों का उत्पादन कर सकता है और युद्ध के मैदानों के करीब जहां उनकी आवश्यकता है।
“हम बहुत आभारी हैं कि हम अकेले नहीं हैं, और ये सिर्फ शब्द नहीं हैं। हम इसे महसूस करते हैं। यह बहुत महत्वपूर्ण है,” ज़ेलेंस्की ने कहा, ब्रसेल्स में यूरोप के नेताओं के बीच लगभग एक सप्ताह पहले की तुलना में कहीं अधिक आराम की तलाश में जब उन्हें ए प्राप्त हुआ। ट्रम्प से मौखिक रूप से लैशिंग वाशिंगटन में।
जर्मनी के संभावित अगले चांसलर फ्रेडरिक मेरज़, और शिखर सम्मेलन के अध्यक्ष एंटोनियो कोस्टा ने एक छोटी समय सीमा पर यूरोप के बचाव को मजबूत करने के तरीकों पर चर्चा की। मेरज़ ने धक्का दिया अपने देश के नियमों को ढीला करने के लिए इस सप्ताह की योजना उच्च रक्षा खर्च के लिए अनुमति देने के लिए ऋण चलाने पर।
अन्य भी अधिक करने के लिए तैयार दिखाई दिए।
“खर्च करो, खर्च करो, रक्षा और निरोध पर खर्च करो। यह सबसे महत्वपूर्ण संदेश है, ”डेनिश प्रधानमंत्री मेटेट फ्रेडरिकसेन ने संवाददाताओं से कहा।
कॉल एक तेज प्रस्थान है गिरावट के दशकों यूरोप में सैन्य खर्च में, जहां रक्षा अक्सर शीत युद्ध के बाद कई बजटीय विचारों में कम स्थान पर रही।
बुधवार शाम अपने देश के एक संबोधन में, फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन ने कहा कि ब्लॉक “निर्णायक कदम उठाएगा।”
“सदस्य राज्य अपने सैन्य खर्च को बढ़ाने में सक्षम होंगे,” उन्होंने कहा, यह देखते हुए कि “यूरोप में कुछ सबसे नवीन मुनियों, टैंक, हथियारों और उपकरणों को खरीदने और उत्पादन करने के लिए बड़े पैमाने पर संयुक्त धन प्रदान किया जाएगा।”
मैक्रॉन ने अपने यूरोपीय संघ के समकक्षों के साथ संभावना के बारे में बताया फ्रांस के परमाणु निवारक का उपयोग करना रूसी खतरों से महाद्वीप की रक्षा करना।
वॉन डेर लेयेन द्वारा पेश किए गए बजट योजना के अल्पकालिक लाभ स्पष्ट नहीं थे। अधिकांश बढ़े हुए रक्षा खर्चों को राष्ट्रीय बजट से ऐसे समय में आना होगा जब कई देश पहले से ही कर्ज से घिरे हुए हैं।
प्रस्ताव के हिस्से में संघर्ष करने वाले सदस्य राज्यों को यह सुनिश्चित करने के उपाय शामिल हैं कि यदि अतिरिक्त खर्च रक्षा के लिए अतिरिक्त खर्च किया जाता है, तो इसे लाल रंग में बहुत गहराई तक जाने के लिए दंडित नहीं किया जाएगा।
“यूरोप एक स्पष्ट और वर्तमान खतरे का सामना करता है, और इसलिए यूरोप को खुद की रक्षा करने में सक्षम होना चाहिए, खुद का बचाव करने के लिए,” उसने कहा।
फ्रांस जीडीपी के 5% के अत्यधिक वार्षिक बजट घाटे को कम करने के लिए संघर्ष कर रहा है, अपने कुल ऋण बोझ को जीडीपी के 112% तक चलाने के बाद, कोविड -19 महामारी और ऊर्जा संकट के दौरान व्यवसायों और उपभोक्ताओं के लिए राहत पर खर्च करने के साथ, जिसने रूस के यूक्रेन के आक्रमण का पालन किया।
यूरो मुद्रा का उपयोग करने वाले पांच अन्य देशों में जीडीपी के 100% से अधिक ऋण का स्तर है: बेल्जियम, ग्रीस, स्पेन, इटली और पुर्तगाल।
यूरोप की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था, जर्मनी में, जीडीपी के 62% के ऋण स्तर के साथ उधार लेने के लिए अधिक जगह है।
किसी भी सुरक्षा योजना का एक हिस्सा यूक्रेन को रूसी हमलों से बचाने में मदद करने के लिए होगा जैसे कि ज़ेलेंस्की के गृहनगर को रात भर में मारा।
एक रूसी मिसाइल ने मध्य यूक्रेन में क्राइवी रिह के एक होटल में रहने वाले चार लोगों को मार डाला, एक मानवीय संगठन के स्वयंसेवकों के चले जाने के तुरंत बाद। स्वयंसेवकों में यूक्रेनी, अमेरिकी और ब्रिटिश नागरिक शामिल थे, लेकिन यह स्पष्ट नहीं था कि वे लोग 31 में से थे जो घायल थे।
इस हफ्ते की शुरुआत में, ट्रम्प एक ठहराव का आदेश दिया अमेरिकी सैन्य आपूर्ति में यूक्रेन भेजा जा रहा है क्योंकि उन्होंने प्रेस करने की मांग की थी ज़ेलेंस्की रूस के साथ युद्ध को समाप्त करने के लिए बातचीत में संलग्न होना। इस कदम ने गुरुवार के शिखर सम्मेलन में ताजा आग्रह किया।
लेकिन ब्रसेल्स में बैठक ने यूक्रेन की सबसे अधिक दबाव वाली जरूरतों को संबोधित नहीं किया। यह यूएस फ्रीज द्वारा बनाई गई किसी भी आपूर्ति वैक्यूम को भरने के लिए अधिक हथियारों और गोला -बारूद को ढोने के उद्देश्य से नहीं था। न ही सभी राष्ट्र अनुमानित 183 बिलियन यूरो (196 बिलियन डॉलर) को अनब्लॉक करने के लिए सहमत होंगे रूसी आस्तियां एक बेल्जियम क्लियरिंग हाउस में आयोजित, तैयार नकदी का एक बर्तन जिसे जब्त किया जा सकता था।
___
ब्रसेल्स में एसोसिएटेड प्रेस लेखक सिल्वी कॉर्बेट; फ्रैंकफर्ट, जर्मनी में डेविड मैकहुग; लिस्बन, पुर्तगाल में बैरी हैटन; और यूक्रेन के कीव में इलिया नोविकोव ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।