लॉस एंजिल्स – ब्राजील के अमेज़ॅन के एक स्वदेशी जनजाति ने मुकदमा दायर किया है दी न्यू यौर्क टाइम्सजनजाति पर अखबार की रिपोर्टिंग कहना इंटरनेट के लिए पहला एक्सपोज़र इसके सदस्यों को व्यापक रूप से प्रौद्योगिकी-एडेड और पोर्नोग्राफी के आदी के रूप में चित्रित किया गया।
वर्षावन में लगभग 2,000 लोगों के एक संप्रभु समुदाय, जावरी घाटी के मारुबो जनजाति ने लॉस एंजिल्स में एक अदालत में इस सप्ताह करोड़ों डॉलर की कमी के कारण मानहानि का मुकदमा दायर किया।
यह टीएमजेड और याहू को प्रतिवादियों के रूप में भी नामित करता है, यह आरोप लगाते हुए कि उनकी कहानियों ने टाइम्स की रिपोर्टिंग को बढ़ाया और सनसनीखेज किया और इस प्रक्रिया में जनजाति को धब्बा दिया।
सूट कहता है कि टाइम्स की जून 2024 की कहानी रिपोर्टर जैक निकस द्वारा की गई है कि कैसे समूह उपग्रह सेवा के माध्यम से परिचय दे रहा था एलोन मस्कस Starlink ने “Marubo लोगों को एक समुदाय के रूप में चित्रित किया, जो इंटरनेट के लिए बुनियादी जोखिम को संभालने में असमर्थ समुदाय के रूप में, उन आरोपों को उजागर करते हुए कि उनकी युवावस्था पोर्नोग्राफी द्वारा भस्म हो गई थी।”
गुरुवार को दायर मुकदमे के एक संशोधित संस्करण में कहा गया है, “ये बयान न केवल भड़काऊ थे, बल्कि औसत पाठक को बताए गए थे कि मारुबो लोग इंटरनेट एक्सेस के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में नैतिक और सामाजिक गिरावट में उतरे थे।” “इस तरह के चित्रण सांस्कृतिक टिप्पणी से बहुत परे हैं; वे सीधे एक संपूर्ण लोगों के चरित्र, नैतिकता और सामाजिक स्थिति पर हमला करते हैं, यह सुझाव देते हैं कि उन्हें आधुनिक दुनिया में कार्य करने के लिए अनुशासन या मूल्यों की कमी है।”
द एसोसिएटेड प्रेस के एक बयान में, एक टाइम्स के प्रवक्ता ने कहा: “इस टुकड़े का कोई भी निष्पक्ष पढ़ना एक सुदूर स्वदेशी गांव में एक गर्वित इतिहास और संरक्षित संस्कृति के साथ नई तकनीक के लाभों और जटिलताओं के एक संवेदनशील और बारीक अन्वेषण को दर्शाता है। हम मुकदमा के खिलाफ सख्ती से बचाव करने का इरादा रखते हैं।”
निकास की कहानी का विषय यह था कि एक साल से भी कम समय के बाद, समुदाय अब इंटरनेट के व्यापक प्रभावों और स्मार्टफोन के प्रसार के साथ उसी प्रकार के संघर्षों का सामना कर रहा था, जो दुनिया के अधिकांश लोगों ने वर्षों से निपटा है।
निकास ने उन चुनौतियों की एक विस्तृत श्रृंखला को सूचीबद्ध किया: “किशोर फोन से चिपके हुए हैं; समूह गपशप से भरा चैट करता है; नशे की लत सामाजिक नेटवर्क; ऑनलाइन अजनबियों; हिंसक वीडियो गेम; घोटाले; गलत सूचना; और पोर्नोग्राफी देखने वाले नाबालिग।”
बाद में उन्होंने लिखा कि एक आदिवासी नेता “पोर्नोग्राफी से सबसे अधिक अस्थिर है। उन्होंने कहा कि युवा लोग समूह चैट में स्पष्ट वीडियो साझा कर रहे थे, एक संस्कृति के लिए एक आश्चर्यजनक विकास जो सार्वजनिक रूप से चुंबन पर डूबता है।”
यह टुकड़ा अश्लील का कोई अन्य उल्लेख नहीं करता है, लेकिन कहानी के उस पहलू को TMZ सहित अन्य आउटलेट्स द्वारा प्रवर्धित और एकत्रित किया गया था, जो एक कहानी चलाता था और वीडियो के साथ हेडलाइन किया गया था, “एलोन मस्क के स्टारलिंक हुकअप एक दूरस्थ जनजाति को पोर्न के आदी छोड़ देता है।”
सूट का कहना है कि वीडियो सेगमेंट ने “नैतिक पतन में उतरने के रूप में मारुबो जनजाति को गलत तरीके से फंसाया।”
TMZ और याहू से टिप्पणी मांगने वाले संदेशों का तुरंत जवाब नहीं दिया गया।
कहानी के एकत्रीकरण और पुनरावृत्ति द्वारा लाई गई गलतफहमी ने टाइम्स को एक अनुवर्ती प्रकाशित करने के लिए प्रेरित किया।
निकास ने लिखा, “मारुबो लोग पोर्नोग्राफी के आदी नहीं हैं।” दूसरी कहानी। “जंगल में इसका कोई संकेत नहीं था, और न्यूयॉर्क टाइम्स के लेख में इसका कोई सुझाव नहीं था।”
इसने जनजाति को संतुष्ट नहीं किया, जो मुकदमे में कहता है कि यह “एनवाईटी की भूमिका को स्वीकार करने में विफल रहा, जो कि बदनाम कथा को ईंधन देने में खुद को निभाई गई थी। एक वापसी या माफी जारी करने के बजाय, अनुवर्ती ने तृतीय-पक्ष एग्रीगेटर्स को दोषी ठहराकर पोर्नोग्राफी पर मूल लेख के जोर को कम कर दिया।”
निकास ने लिखा कि उन्होंने एक सप्ताह मारुबो जनजाति के साथ बिताया। मुकदमा कहता है कि जब उन्हें एक सप्ताह के लिए आमंत्रित किया गया था, तो उन्होंने गांव में 48 घंटे से कम समय बिताया, “समुदाय के साथ अवलोकन करने, समझने या सम्मानपूर्वक संलग्न होने के लिए पर्याप्त समय।
मुकदमा था पहले कोर्टहाउस न्यूज द्वारा रिपोर्ट किया गया।
वादी में सामुदायिक नेता एनोक मारुबो और ब्राजील के पत्रकार और समाजशास्त्री फ्लोरा दात्रा भी शामिल हैं, दोनों कहानी में दिखाई दिए।
दोनों ने जनजाति को इंटरनेट कनेक्शन लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, जो उन्होंने कहा था कि आपातकालीन चिकित्सा और बच्चों की शिक्षा की सुविधा सहित कई सकारात्मक प्रभाव हैं।
उन्होंने टीएमजेड वीडियो का हवाला दिया, जो उन्हें कनेक्शन के लिए एंटेना की स्थापना करता है, “अचूक छाप” बनाने के रूप में कि दोनों ने “समुदाय में हानिकारक, यौन रूप से स्पष्ट सामग्री पेश की थी और कथित नैतिक और सामाजिक क्षय की सुविधा दी थी।”
मुकदमा कम से कम $ 180 मिलियन की मांग करता है, जिसमें प्रत्येक प्रतिवादियों से सामान्य और दंडात्मक दोनों नुकसान शामिल हैं।
“प्रकाशन से गिरावट सार्वजनिक धारणा तक सीमित नहीं थी,” सूट कहता है, “इसने जीवन, संस्थानों और सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण परियोजनाओं को नष्ट कर दिया।”
